Året är 50 f.Kr. Under många månader har de romerska legionärerna som är stationerade som garnison i de befästa lägren Totorum, Aquarium, Laudanum och Compendium försökt inta en liten by med okuvliga gallier som inte slutar att göra motstånd mot inkräktaren. För att besegra gallerna för gott attackerar romarna med sin berömda sköldpaddsformation. I den här speciella attackformationen tar sig soldaterna fram skyddade av sköldar framför och ovanför. Men återigen har Astérix, Obelix och byborna inte för avsikt att ge upp utan motstånd. En snabb klunk magisk dryck och de ger sig ut i strid. Livet är inte lätt för de romerska legionärerna som måste ta itu med dessa galler.
PLAYMOBIL-uppsättningen består av fyra romare med hjälmar, svärd och sköldar. En stativplatta medföljer varje figur för ökad stabilitet. Alla figurer har ett växlande ansikte som visar ansiktena före och efter slaget.